泰人说古田,多吟道集体在日本有很,体吟诵的诗而这些团,%是汉诗”“有80。用词、语法“汉诗的,本人对日,国文化的日本老年人特别那些是熟悉中,吸引力很有。”
)“日照香炉生紫烟”“天门中缀楚江开”新华网合肥10月17日电 (记者宋晨,传了千年的诗句这些在中国流,诗友的“热捧”现在遭到日本。
会选择李白谈到为什么,想领会中国文化关胜己说:“,去领会汉诗天然会想,解汉诗若要了,、最具代表性的人物李白是最有吸引力。”
6日1,歌节”揭幕式上在“中国李白诗,法艺术和跳舞相连系的表示形式日本朋友通过诗歌、乐律、书,诵的魅力展现了吟。
的用词“李白,‘桃花潭水深千尺像《赠汪伦》里的,送我情’不及汪伦;的‘鹤发三千丈’还有《秋浦歌》里,很喜好我们,且弘大简单并。白的诗吟诵李,是侥幸真的,感谢感动值得。到李白”提,泰人说古田。
院东京女子组的成员川口泰子是吟道学。台上在舞,为伴舞她作,李白的《春夜洛城闻笛》和6位火伴一路表演了,曼妙舞姿。
次诗歌节勾当:“1991年起他加入了1989年至今的历,来马鞍山进行吟诵表演吟道学院的诗友们起头,有3小我其时只。本年到,过去了19年,45小我我们来了,东京的有来自,儿岛的还有鹿,龄在70岁以上大师的平均年。”
认为他,“只可领悟汉诗的魅力,言传不克不及。跳舞多种艺术形式的连系”只要通过书法、吟诵和,的“博大精湛”才能反映出汉诗。
诗人里中国的,最喜好李白川口泰子也,《将进酒》特别是他的。白是‘诗仙’“我们晓得李。的情感他诗里,能够感遭到日本人也。说着”,禁地伸出胳膊老太太情不自,诗中的动作表演了几个,软地震弹手臂柔,满诗意眼神充。
整整25年对峙吟诵已,天都在操练川口泰子每。我来说“对,诗、跳舞只需吟,的事城市过去任何不高兴。”
团长关胜己率领20多名团员日本伊势崎市吟诗舞使节团,、吟舞《早发白帝城》等6个节目在揭幕式上表演了合吟《静夜思》。02年起从20,间12次拜候马鞍山关胜己的吟道团8年,交换中汉文化与中国诗友。
|