场用户性别差别仍是较大的从这张图中能够看出分歧市，比相对东南亚要小良多美国、巴西用户女性占，可能也会有成长空间做男性用户的市场。2019 至 2020 年间风靡全球阅文旗下男性向网文《诡秘之主》在 ，be 上制造有声读物粉丝还在 TouTu。

　　说出海的厂商其实做有声小，较高的内容间接“缩减成精髓”的短内容不断以来的操作一般是将海外出名度比，版权争议但具有。了与「Dreame」合作而「Wehear」选择，门小说改编成有声读物将「Dreame」热。ebook 上为「Wehear」背书「Dreame」官方账号也在 Fac，ehear」同步宣传搜集故事播音员还在本年 3 月 26 日与「W。也在主页简介里向读者们安利「Dreame」平台的作者。

　　收入翻番头部产物，ry 持续加注厂商 Sta，推出了不少新产物在 2020 年。时同，厂商继续加大投入这也吸引着其他。

　　文在线关于中，再提一点笔者这里，内最大的有声内容出产商之一旗下子公司鸿达以太是目前国，法间接输出海外虽然有声内容无，海外音频小说市场但日后若要结构，也许会成为坚实的支持其相关手艺和内容根底。

　　e」的持续买量「Dream，速增加的收入对应着它快。载量共 71 万该使用 4 月下，500 万美元月流水跨越 。端为例以安卓，和收入与 2020 年 12 月比拟「Dreame」本年 4 月的下载量，翻了一倍刚好又。外此，apters」也连结着亮眼的成就变现能力较强的互动小说游戏「Ch，端下载量共 100 万4 月 iOS 和安卓，0 万美元收入 60。

　　大部门使用在 Google Play 平台的上线时间早于 iOS注：表格中的时间为 Google Play 版本上线时间（由于，无 iOS 版本且部门使用临时，），版本的已在括号标出仅刊行了 iOS 。

　　s-Interactive stories」中文在线在海外除了明星产物「Chapter，Your Romance」和「Kiss: Read & Write Romance」其实客岁 8 月和 9 月也刊行了两款新品：「Spotlight: Choose 。互动小说前者也是，ers 的区别是与 Chapt，人物有脸色但不克不及走动Chapters 的，布景浮动次要靠，给人物插手了一些肢体言语而 Spotlight 。都不如「Chapters」不外目前它的下载量和收入。月冲进中国手游产物在海外市场收入 TOP30「Chapters」曾在2019 年 3 ，言语版本具有六种。IP 联动还与国内 ，改编成游戏插手此中好比将《流离地球》。」是一个小说平台另一款「Kiss，的 17K雷同英文版，英文的国内优良小说里面包罗一些翻译成。

　　加注小说出海这个赛道目前越来越多的厂商在，呈现了必然的同质化市场上雷同的产物也，的出海厂商来说对于这时想入局，、仍是做增加无论是内容，槛都更高了此刻的门。

　　群的垂类产物最初是面向人，ash」「Sl，架了安卓端目前只上，年 6 月推出于 2020 。sh」是第一个为全球读者供给高质量 LGBT+内容的平台Google Play 的使用引见里是如许写的：「Sla。

　　排名上看从下载，功打入了对应地域这些软件都曾经成，尼图书使用下载榜第 6 名「Innovel」目前在印，多国度的图书使用下载榜排名前 3「Sueñovela」在拉美众，、拉脱维亚图书使用下载榜排名前 2「ЧитРом」在乌克兰、摩尔多瓦。专属的阅读 App总之针对语系推出， 拓展市场的一步是 STARY。

　　安卓端的下载量「Yugto」，比达到 82%菲律宾用户占，占到 73%付费用户也。App 畅销榜占领第 1 名目前该使用在菲律宾图书类 ，名第 4下载榜排。

　　到 2004 年小说出海能够追溯。合作、到此刻的创作者平台大要路径是从版权的出售与，根底间接从海外做起并做到头部以至有厂商是没有很强的国内。

　　院数据显示白鲸研究，」安卓端下载量上「Dreame，户占比最高菲律宾用。 也是基于这一点想必 STARY，菲律宾市场的小说 App「Yugto」在 2020 年 11 月推出了主打。菲律宾市场重点投放，人恋爱向视频素材多为真，题材的女性用户对准热衷于恋爱。言为菲律宾语和英语鉴于菲律宾的官方语，两种言语的小说该使用包含了这。置当选择其一用户能够在设，应的小说保举使用会给出相。

　　式上而形，在大量充溢在各个市场使用商铺的漫画/小说出海 App也从最起头的上架海外平台、到之后搭建翻译网站、再到现。 到 2021从 2004，年之间17 ，生了很大的变化收集文学出海发。比来而，、抑或业内人士透露的动静非论是平台方、数据演讲，入了更快速的通道都表白小说出海进。

　　lipi 旗下的「Free Stories排名第一的是印度数字阅读平台 Prati,s and Books」Audio storie，25 万作者该平台现有 ， 万文章250，2 种言语支撑 1。的 Pratilipi成立于 2015 年，约 940 万美元的 C 轮融资在 2020 年 4 月底完成了，讯领投由腾。9 年 6 月此前在 201， 万美元 B 轮融资公司完成了 1500，创投领投由启明，度的第一个投资项目也是启明创投在印。本钱也参投了两轮融资别的雷军旗下的顺为。

　　一年里推出了良多新品STARY 在过去，此前而，「Dreame」这一款产物STARY 次要推的就是。品阐发前进行产，些 STARY 的布景笔者想先跟大师分享一。hbase 的数据按照 crunc，7 月 2 日在新加坡成立的公司STARY 是 2018 年 ，gle Play 刊行的前一个月也就是「Dreame」在 Goo，muel Law创始报酬 Sa。

　　出独立 App 方面在针对于潜力市场推，较着心怀大海STARY ，的「Yugto」除了面向菲律宾，俄罗斯语用户的「Sueñovela」和「ЧитРом」还有面向印度尼西亚的「Innovel」、面向西班牙语和。者测试经笔，ame」设想类似它们都与「Dre， App 只支撑本土言语次要不同就在于后面这些，e」支撑多种言语不像「Dream，球市排场向全。推出新品占领小语种市场STARY 通过持续，拉美和东欧近一步走进。

　　reame」这一拳头产物之后而 STARY 在做出了「D，atch Group 的路径也继续在这一赛道上走起了 M，曾经进入了一个相对成熟的阶段这在必然程度上反映了这一赛道。垂类标的目的深耕细分，连系小说出海做另一种形式的内容或者跟着某一手艺/硬件的普及去，具机遇可能更。从业者感触感染若何此刻的内容出海，言和我们分享交换也接待大师后台留。

　　材的小说 App「Ringdom」STARY 制造了一款奇异冒险题，架 Google Play于 2020 年 6 月上，网站在线阅读同时也支撑。悚、超天然都会等分类里面有科幻、悬疑惊，出名作家的作品还收录了一些，儒勒·凡尔纳的 47 部小说有被誉为“科幻小说之父”的，曼斯菲尔德的短篇小说集也有女性主义者凯瑟琳·。律宾、新加坡、美国投放市场前三位是菲。场之外在市，的读者制造一款定位也更较着的 AppSTARY 想针对于快乐喜爱某一类题材，标的目的上垂直在题材的。

　　海厂商在做有声小说 App同时笔者也察看到曾经有出。ehear - Audiobooks & Fiction」2020 年 9 月上架在 Google Play 的「W，5 月 18 日就在两周前的 ，p Store又上架了 Ap。 Play 平台图书类下载榜别离第 29 名、54 名该使用 6 月 5 日在美国 iOS 和 Google。的 UI 很是清爽「Wehear」，达了对该使用的喜好用户评价也大多表。海小说使用合作激烈目前文字形式的出，敏捷兴起的当下在耳朵经济正在，也许会是小说出海的一个新切入点将现有的出海小说内容做成音频。

　　、中文在线几个头部厂商在海外刊行的次要产物以及上线时间笔者梳理了「Dreame」厂商 Stary、掌阅科技，察看到的新产物别的收录了一款，Wehear」有声小说使用「。

　　了三款差同化小说 App掌阅也在比来一年内发布。olic - Short Story」本年 2 月推出的新品「Storyah，可看完的短篇小说主打一天之内即。量为 9 万4 月下载，0 万美元收入 6。Annie 数据按照 App ，均评级 4.87 和 4.91其安卓端和 iOS 端累计平。

　　插一句的是这里想要，读者以女性为主东南亚地域网文，数据统计据触宝大，都占比 80% 以上印尼和泰国的女性用户。读者都以女性为主但虽然全体上彀文，是有一些不同的但在分歧国度还。

　　在线 月上线了「Dreame」该公司努力于成立一个阅读写作的。后而，这几年的时间里STARY 在，个市场的洞察不竭累积对各，0 多个国度和地域现已拓展到了 13。 6 月 4 日在 2020 年，科技无限公司）在国内成立星阅科技（全称深圳市星阅，不断在深圳办公此前也有团队。前目，员和各语种编纂人员公司正在聘请开辟人。一提的是别的值得，强曾是起点中文网的作者星阅科技 CEO 付。

　　lobal 的 App 推广排行榜时在察看 App Growing G，排在队列前面的笔者近期留意到，说 App有不少的小，、也呈现了良多新面目面貌此中有之前的头部产物，《2021 Q1 泛文娱&社交使用买量阐发演讲》也表白而 App Growing Global 近期发布的，pp 在加快买量出海的小说 A。

　　告数据按照报， 年 Q12021，广榜 Top20 里面全球小说 App 推，pp 来自中国厂商有 11 个 A，中国厂商的本钱身影第 1 名背后也有。全数是中国厂商2 到 6 名，（「Dreame」、「Yugto」 、「Innovel」)此中「Dreame」厂商 STARY 旗下就占了 3 款。近 7 天的告白素材投放数量笔者查阅了「Dreame」， 端多达 4441 条Google Play，占比最高此中美国，88 条为 35， 1996 条iOS 端为，821 条美国占 1。这并不是个例值得留意的是，出海小说使用中在这 11 款，推广市场为欧美地域35% 的使用首要，东南亚地域30% 是。兴市场起头攻向了成熟市场小说出海曾经从之前的新。

　　 出海最后的几年在小说 App，更方向于当地创作者平台的模式抓住风口的 STARY 用，权和翻译成本大幅降低版，通的前提下在贸易化跑，快速增加支撑厂商。pia 的最新数据按照 Appto， 这一模式的创作者经济中在 Read&Write， 安装量来看市场份额的线 月）「Dreame」按照 App， 3 大平台了曾经是全球第，ebtoon仅次于 W。

　　 推出的男性向互动小说游戏「Dream Zone」2020 年白俄罗斯刊行商 Swag Masha，端 5 万的下载量4 月 iOS ，0 万美元的收入为其带来了 2。绍里写着使用介，这里在，学家…如许看来与 App 的名字确实很契合你将成为亿万财主、当红明星、世界冠军、科，网文也好但现实上，也好游戏，的是当下的刺激用户次要追求，有了爽点，款游戏在中欧和北欧的下载排名较高付费点可能也就来了.....这。

　　在国内创立公司之外除了 2020 年， 月、7 月、9 月、11 月都推出了产物STARY 在 2020 年 4 月、6，行察看后对产物进，将产物定位得愈加细分笔者发觉厂商的动作是，家）、题材、性少数群体三方面切入从更具体的区域市场（以至单一国。

　　数据的演讲按照触宝大，者对女频乐趣较高东南亚的小说读，中国古代言情泰国喜好看，很抢手耕田文；来华人较多新加坡、马，边的内容相对适合国内小说出海到那；更保守印尼，婚恋观和宗教等要素本地的内容要考虑。放之地是菲律宾而各厂商重点投。

　　ay 和 Lesbian该使用主页分类只要 G，的垂类阅读 App确实面临同性群体，第一次看到笔者也是。」本意为斜线「Slash，常用 AA/BB 如许标注有种说法是国外同人 CP ，美衍化成了同人文的意义所以「Slash」在欧。也含有同性恋的小说不外笔者发觉这里，没有做严酷限制可见在这一点并。交换时发觉笔者与同事，社交 App 分歧与 LGBT 的，pp 的几乎就是这一类群体利用 LGBT 社交 A，小众的是相对，众就宽泛了而小说的受，BT 群体非 LG，性向小说的乐趣也会有想看同。

　　最后摸索的区域市场东南亚作为小说出海，推市场之一也不断是主。Y 的第一个察看对于 STAR，续深耕东南亚该当就是继，家推出独立的产物而且针对于具体国。

　　一次加工成音频将小说内容再，更多的受众能够笼盖，可以或许发生二次收益对于厂商来说也。

　　r」采纳了付费和免费连系贸易化方面「Wehea，前几章免费听网文类的小说，章付币解锁后面要按。做使命获得币能够通过，的一点是很敌对，等日常使命除了签到，」听必然时长也能赚到币用户利用「Wehear，种方式拉用户时长团队该当是在用这。欢这款 App但又满足了喜，的用户需求又不想付费，赢的选择是一个双。录了一些名著别的里面收，免得费听用户可，《短篇鬼故事》、《福尔摩斯探案集》等好比《傲慢与成见》、《呼啸山庄》、，丰硕题材。卓端下载量 3 万该使用 4 月安， 万美元收入 9。目并不多虽然总数，下载比来看但从收入，是有潜力的该使用还。