|
打印本文
严峻的饥饿如：饿（，要挟的程度达到受灭亡。其体肤“饿，—一般的肚子饿空匮其身”—）
行阵敦睦必能使， “敦睦”是同义连用好坏得所《出师表》，好”的意义都是“和。
知有汉“乃不，论”就是两个词：无无论魏晋”的“无，要不；论，说。是一个起联系关系感化的连词“无论”在现代汉语中，倒是两个词而文言文里。
音词拆成单音词来理解②不要把文言文的双。音词有两类古文中的双，如窈窕、参差、翩翩、仓皇等一类是属于纯真的的双音词；成的双音词另一类是合，息、缓急、异同、率尔等如社稷、平民、公姥、作。
是一般环境以上所说只，分歧的汗青期间往往分歧其实某些词语的意义在，体语境阐发要按照具，”注释“古义”防止以“今义。
（借假。舟楫者“假，劝学》——假期非能水也”《，苟且——盗窃真假） 偷（）
一个词暗示某一意义有些时候古文顶用，再利用该词语暗示而现代汉语中已不，的词语暗示了而是换用别。已换成“眼睛”如：“目”现，换用“少”了“寡”现已，换用“脚”了“足”现已。
两个意义附近、相对或相反的词形成偏义复词就是古汉语中有的一个词由，素暗示意义此中一个语，不暗示意义另一个语素，烘托只作。如：
丑”反义好（与“，——泛指一切夸姣的性质一般专指女子边幅标致，”反义与“坏，物都能够润色对一切人事）
”字“爱，吝惜”的意义在句中是“，爱惜”意义附近与“爱护”、“，底子区别但又有。
祀用的猪牛羊等祭品牺牲：这里是指祭，性词中，弃生命或其他好处此刻指为公理而舍，义词褒。
词误认为两个单音词B.留意不要把双音。有些双音节词现代汉语中，个单音节词构成的短语在古代汉语中是由两，不是太多这类词，起出格注重但必然要引。如：
与此刻的复音词混合A.留意单音词不克不及。音节词为主古代汉语单，音节词为主现代汉语复。如：
义缩小”所谓“词，语在古代词义大就是说同样的词，的意义变小了而现代汉语中。“臭”如：，坏气息均可古代暗示好，示坏的气息此刻只表；让”“，辞让谦让之意古代既可暗示，指摘之意又可暗示，第一种意义了此刻则只要。
义强化”所谓“词，古代暗示的意义较弱就是指同样的词语在，的语义加强了而今天所暗示。“恨”如：，、不满的意义古代暗示可惜，仇恨、怀恨今天暗示。诛”“，指摘之意最后只是，杀戮”的意义后来强化为“。
寡助之至亲戚（，畔之亲戚，姻关系的家庭或它的成员外古代除了指跟本人家庭有婚，庭中的成员通指本人家，于本人家庭中的成员现代汉语中则不克不及用。）
或须眉“须眉二十而冠丈夫（专指成年须眉，”“生丈夫冠而列丈夫，壶酒二，女子的配头一犬”——）
代汉语成长而来现代汉语由古，间的推移跟着时，古今有很大不同很多词的意义。不异的词叫古今异义词我们把古义和今义不。起来归纳综合，要有如许几种古今异义主：
地位低卑劣（，识浅见，的中性词表谦善，鄙”——操行不端“先帝不以臣卑，道德不，义词贬）
义的扩大小结：词。同样的词语在古代的意义小所谓“词义扩大”就是说，的意义变大了而现代汉语中。“河”二字如：“江”，江和黄河古代指长，切较大的河道此刻泛指一。好”“，子边幅都雅古代指女，切夸姣的性质而此刻泛指一。
使用的过程中有些词语在，步发生了变化豪情色彩逐，思的改变分不开这往往与它们意。”原指地位低如：“卑劣，识浅见，性词中，示道德低此刻表，贬义含。暗示得力的辅佐“帮凶”古代，义词褒，坏人的帮凶此刻暗示，义词贬。熬炼“，冶炼之不测古代除有，人进行诬陷之意还有玩弄法令对，义词属贬，褒义词此刻是。
义转移”所谓“词，古代是一个方面的意义就是说同样的词语在，的一个方面的意义了到了今天却变成别。“涕”如：，指眼泪古代，指鼻涕此刻；偷”“，虎、尖刻、不厚道古代指苟且、马，移为盗窃今义转。
伶俐有聪慧洁身自好（，境“既明且哲长于顺应环，》——不合错误峙准绳以保其身”《诗经，的处世立场只顾本人）
今异义”所谓“古，汉语中书写不异的词语之间的意义分歧的现象就是指文言词语或短语的意义和用法与现代。在言语的演变过程中呈现的这种意义和用法的差别是，”“今”意义和用法辨明这些词语的“古，阅读文言文的能力有助于加强我们。
来此绝境” 中“率老婆邑人，来是两个词“老婆”原，指老婆“妻”，指儿女“子”。一个双音词现代汉语是，子的偶指男。
”字“除，“拾掇”讲在句中当，去”、“去掉”的意义在现代汉语中是“除，相差比力大古今词义。
陷人入罪“上奏畏却熬炼（玩弄法令、，周内之”则熬炼而，却，退回褒贬，》——熬炼身体内通纳《汉书，义褒）
事君者”中的“去”字再如“臣所以去亲戚而，“分开”在句中是，“到……去”现代汉语中是，义相反古今词。
寡助之至再如“，中的“亲戚”亲戚畔之”，父母兄弟等”在句中指“，“族外姻戚”现代汉语指。
指木匠匠（专，另出名称其他工匠，“冶”铁匠叫，指各类有特地身手的人瓦匠叫“陶”— 泛）
辛苦勤（，”相对与“逸。无所勤而，战》——干事极力必生悖心”《崤之，偷懒不）
伯始旋其面貌“于是焉河，》“望洋”指仰视的样子望洋向若而叹”《秋水，“看着大海不克不及理解为”
义弱化”所谓“词，样的词语就是指同，示的语义较强在古代时所表，的语义则较弱而今天所暗示。“很”如：，是凶狠古义，程度很高暗示的，深很，度不怎样高深此刻暗示的程。怨”“，仇恨、怀恨古义暗示，埋怨、指摘此刻暗示。
移、变换迁（迁，、升职调任，、流放贬谪。施”“公车特征拜郎中“战、守、迁皆不及，王怒而迁之”——迁徙再迁太史令”“顷襄，换变）
单音词误认为一个双音词①不要把文言文中的两个。“于/是”“交/通”“妻/子”“指/示”“以/为”“因/为”“无/论”等如“然/后”“地/方”“其/次”“学/者”“其/实”“祖/父”“智/力”。
|