|
打印本文
不知好久以前，阿拉伯人怎样想到要编一个中国公主和多个番邦王子的故事；也不知千年当前，意大利作曲家普契尼怎样会想到要把这个故事改编为歌剧？但不管如何，歌剧《图兰朵》一经问世便风靡全球了！特别是阿谁大胡子一曲《今夜无人入眠》，端的宏亮非常，熠熠生辉。当然，还有极具中国元素的《茉莉花》，更是芬芳文雅，魅力永久……
这是一个世界题材，艺术家们纷纷对它进行个性解读。但，把它写成小说，仍是初创，换句话说，仍是勇气。而出书社也需要目光，由于面临名剧、面临“大师”，后来者一不小心便会陷入仿照甚至“恶搞”的泥淖。所以，当我偶尔在书店看到这部由四川六合出书社出书的长篇小说《图兰朵》，不觉怔了一下。作者汤中骥，我并不很熟悉，只晓得是四川一位出名作家，写过一些不错的中短篇。但当我打开书读了几页当前，竟然就不想放下了。我感受很另类，这是一种全新的路数，角度巧妙，故事新颖，言语表述体例也比力奇特。
我很附和该书封面的两句话：西方人演绎的中国传奇，中国人还原的东方故事。由于，我们之前从歌剧中看到的图兰朵，其抽象似乎曾经定格，无非是崇高、冷漠、蛮横无情。这其实是西方人“臆想”的中国公主。与我们中国人聪慧、温婉、善良的赋性相去甚远。所以，我们要“还原”。—这既是底气，也是担任，更是艺术的立异和摸索！
《图兰朵》这部作品建立了一个开放而又开明的盛世，缔造出了一个更复杂、更出色、更人道化，也更凄美、浪漫的传奇故事。
我认为，这部长篇小说，不只填补了国表里关于图兰朵“艺术形式”的空白，更是对这一题材的超越和倾覆。本书独辟门路，自成一格，以江南古都、“十里秦淮”为布景，以布衣视角为切入点，以分歧文化的碰撞为动力，无论从人物塑造和故事构织，都充满了不凡的想象力，令人耳目一新。
这是一部“图兰朵暗码”—构想斗胆，处处玄机，“谜雾”重重。贩子百态、寻常人家、朝野风浪、普通悲喜、冷艳排场均处置得活泼逼真，富有理趣。血腥与鲜花、名誉与胡想、阴谋与侠义、权力与权利、变节与牺牲、苍凉大漠与风月江南等各类关系彼此交错，开阖纵横。
这部作品言语诙谐诙谐，机智时髦，为我们供给了一个更成心趣的文本阅读。好比小说在第一章便以简练的几句话营建了一个出格的空气：
“这是一个槐花与茉莉花芬芳满城的时节。这是一个染柳烟浓，吹梅笛怨的时节。这更是一个充满机遇、充满愿望、充满恋爱的时节。”即便写军人的对决也处置得空灵而诗意：“就在这一霎时，两人同时挥刀。聪慧，勇气，速度，力量，一齐将生命化着荒漠流动的布景。终究，两簇鲜艳的梅花同时绽放在夕阳里。一切又都归于寂静。如天籁般静谧。”
小说浓墨重彩地叙写了江南民歌《茉莉花》的呈现过程，情感丰满，排场震动，读来令人勾魂摄魄！并且，这部小说的成功还在于，它毫不仅仅是讲述了公主和王子的故事，它更是讲了国度故事，民族故事，民生故事，以及节操、信念与人本威严的故事。作品在看似轻松诙谐的表述中，凸光鲜明显正能量和大国风采。
|