|
打印本文
家长否决，教员疑惑；社会学家：篡改古诗是文化恶搞的一个方面，不必过于担忧，但要留意准确指导。
“床前明月光，李白推开窗，举头望天庭，垂头砸了缸……”听到刚上小学2年级的孩子背诵如许的“诗歌”，王密斯刚起头只是怒斥几句，没想到孩子不单不认为然，还辩驳道，“班里同窗城市背这些诗，大师都感觉特好玩”。令王密斯惊讶的是，在孩子的书包里竟发觉了好几本如许的“恶搞诗集”。
18日下战书，记者在北安路上一所小学门口的书摊前看到，几个孩子被自创的“文学作品”逗得哈哈大笑。一个小学生念着：“李白走进烤鸭店，烤鸭香味生紫烟，口水流下三千尺，摸摸口袋没有钱……”四周的孩子也纷纷找出本人“心仪”的自创诗，火烧眉毛地开起了“赛诗会”。
18日半夜，记者找到一所小学门口正在等着接孩子的几名家长。张先生的儿子上2年级了，他说这些工具孩子回家也经常谈论，“都是些无聊透顶的工具！孩子怎样就对这些工具感乐趣呢？真是揣摩不透此刻的孩子！”
“春眠不觉晓，处处蚊子咬。打上敌敌畏，不知死几多。”刚听到这首被改编的唐诗《春晓》时，长春市一所小学的张姓语文教员既惊讶又生气，由于她的学生日常平凡写的作文都没有如许通畅过。为此，她曾以“为什么喜好改编的唐诗”为题，在班里展开会商，很多学生的讲话出乎预料。不少孩子反映，语文书中要求背诵的内容单调乏味，与现实糊口相差太大，不容易回忆。而被改编后的诗则通俗易懂，朗朗上口。
省社会科学院社会学家黎教员认为，一方面这是孩子表达一种“灰色诙谐”的体例，由于对新颖事物猎奇是孩子的本性。因为此刻部门过于机器、说教式的教育方式已不克不及吸引孩子的留意力了，所以孩子对朗朗上口的篡改诗歌很是感乐趣；另一方面就是孩子们巴望一些适合他们的通俗易懂的诗歌。据领会，篡改唐诗只是文化恶搞的一个方面，而文学、歌曲、豪杰、影视、名人等也都在被分歧程度地恶搞，针对此现象，黎教员劝家长们不消过分担心，该当理解孩子这种心态，但教育孩子时要赐与准确的指导。(记者：王笑笑/报道 赵禹/摄)
|