说到唐诗,不少人会想到《唐诗300首》,“熟读唐诗300首,不会作诗也会吟”。此刻的家长多半会给孩子买一本《唐诗300首》,以领略我国诗歌成长黄金时代的佳作,接管保守文化的发蒙熏陶,但记者比来在给孩子挑书时,发觉《唐诗300首》无数不清的版本,唐诗数量也相差悬殊,《唐诗300首》里事实有几首唐诗?
说到唐诗,不少人会想到《唐诗300首》,“熟读唐诗300首,不会作诗也会吟”。此刻的家长多半会给孩子买一本《唐诗300首》,以领略我国诗歌成长黄金时代的佳作,接管保守文化的发蒙熏陶,但记者比来在给孩子挑书时,发觉《唐诗300首》无数不清的版本,唐诗数量也相差悬殊,《唐诗300首》里事实有几首唐诗?
今天上午,记者来到市藏书楼,在借阅处找到了3个版本的《唐诗300首》,之后又来到新华书店江南购书核心,在这里找到了7个版本的《唐诗300首》,每个版本都分歧(注:这里的分歧忽略正文和配图,只关心诗歌数量和内容),具体如右上表格所示。
1.同样都是《唐诗300首》,但收录诗歌数量相差很大,收录唐诗最多的有321首,起码的只要152首,大部门都只要一两百首。
2.在这10个版本里,光浙江少年儿童出书社就有3个版本,此中两个版本的《唐诗300首》编者实为一人,区别只是分类分歧,一个按五言七言等诗歌体裁来分,一个按山川景色、田园糊口等诗歌题材来分。
3.收录唐诗数量少的版本,有居心做糊涂账的嫌疑,一般没有目次,也不标明作者名字,让人难以统计诗歌数量。
4.不少版本的《唐诗300首》都是在清朝蘅塘退士版《唐诗300首》的根本上二次选编。蘅塘退士版的《唐诗300首》是传播最广的版本。
5.记者细心比力发觉,在诗歌内容上,哈尔滨出书社的《唐诗300首》仿佛是云南大学出书社的《唐诗300首》的缩水版,连诗歌排序都一样,但它收录的五言绝句只要10首,而云南大学出书社收录的五言绝句有28首,前者较着缩水。
今天上午,在市藏书楼,传闻记者在查找《唐诗300首》里诗歌的数量,上到藏书楼副馆长,下到借阅处的工作人员,都暗示惊讶:“莫非没有300首吗?”
记者将3个版本的《唐诗300首》拿给他们看,他们又惊讶了:“每个版本还纷歧样的?我们第一次传闻这种事。”
今天下战书,记者来到八一南街上的浙中图书。店长陈燕说,每个版本的《唐诗300首》内容纷歧样,她是晓得的,但诗歌数量相差这么大,她也是第一次晓得,“我不断认为每个版本都有300首的”。伙计小郑供给了一个消息好几年前,有一位读者在他们这里买了一本《唐诗300首》,回家数了数,说没有300首,就回来找他们理论过。“这些唐诗估量都是从《全唐诗》里摘选的,分歧版本的编者有分歧的设法,情愿摘几首诗是出书社的事,和书店该当不妨。”小郑说。
候鸟已飞过:我买过的几个版本和在网上看的几个版本里,都只要100多首,怎样注释?
不是盗版的问题:你在当当或杰出或京东之类的网站上能找一本大要有300首的《唐诗300首》,我就服你了。
女子双十岁:我怎样在网上就找不到一本呢?大部门都不说本人收录了几多,现实上都不到200首,并且都是蘅塘退士选的。
记者走了两个处所,找到了10个版本的《唐诗300首》。又在网上搜刮,不到半个小时,就发觉了15个版本的《唐诗300首》。眼下,《唐诗300首》事实有几多个版本?浙中图书江南店店长陈燕说,估量有好几百个。
为什么会呈现这么多版本的《唐诗300首》?陈燕阐发说,《唐诗300首》没有版权,所以会呈现良多版本,这种环境和四大名著一样。
那么,各大出书社为什么这么热衷于出《唐诗300首》?记者德律风采访了浙江少年儿童出书社学问读物编纂部主任饶教员,她说,唐诗是古诗中最精髓的部门,此刻大师都强调传承保守文化,再加上语文测验这个批示棒,古诗是必考内容之一,所以家长和学生多半城市买《唐诗300首》。
饶教员说,几年前,他们出书社出了一本实打实的《唐诗300首》,收录的诗歌简直有300多首,卖得比力好,有200多万册。此刻,他们预备出书新的《唐诗300首》。记者问,你们至多曾经有3个版本的《唐诗300首》了,为什么还要出?对方笑笑说:“由于要针对分歧的读者,小学生以背诵为主,不大重视正文,而中学生则要理解诗歌,需要加强正文。”
记者翻看了几个版本的《唐诗300首》,除了少数没有正文以外,大部门都有正文,内容大同小异。
一对出书业有点领会的人士告诉记者,出书社热衷出《唐诗300首》,次要是有益可图,“唐诗是免费的资本,一些出书社为了降低成本,80%参考别人的,再选20%和别人纷歧样的,就算是本人的《唐诗300首》了。”
成都时代出书社版《唐诗300首》的编者陈德玉在接管本报记者采访时说,《唐诗300首》这本书是由清朝学者蘅塘退士(17111778)选编的,是前人的编著作品,是留给我们的贵重遗产,不是此刻一个什么人脑袋一热想赔本随便拿起本书来编撰的。《唐诗300首》共选入唐代诗人77位,计311首诗,此中五言古诗33首,乐府46首,七言古诗28首,七言律诗50首,五言绝句29首,七言绝句51首。“成都时代版的《唐诗300首》是在古本根本上,参考近现代所出书的其他版本,共选入唐代诗人77位,共计321首诗,作者均加以小传,引见其生平事迹、次要成绩及词作气概与特色。至于其他的只收录100多首唐诗的版本,可能是后人删悔改的,也有可能是后人不负义务编的。”
市少儿藏书楼馆长周国良告诉记者,一本优良的《唐诗300首》,该当是把唐朝各个期间优良的诗歌汇编成300首,册本的质量和编者的程度、快乐喜爱间接挂钩,若是是人民出书社、古籍出书社、楚辞出书社或高校课题组编写的《唐诗300首》,质量该当不错;若是是小我出的,特别是教员为了评职称而出的,则尽量不要考虑。除了参考出书社外,内容也很主要,“若是是少儿,能够选择有拼音注释的、通俗易懂的那种;若是是初高中生,能够选择带细致注释、翻译的版本;若是是想研究的,要选最高端最精髓的版本”。
市藏书楼副馆长胡金杭说,一般来讲,浙江少年儿童出书社和上海少年儿童出书社的版本仍是不错的。
浙江少年儿童出书社学问读物编纂部主任饶教员说,在碰到分歧版本的册本时,要选择全国优良的出书社,然后再察看图书的内容,看看它的分类、注释能否适合本人。
采访中,还有一些人透露,若是真正喜好唐诗,能够选择《全唐诗》,里面收录有48900多首唐诗,不外注释有点不明。
|