12月8日晚上，近来屡受波折的“跛脚总统”奥巴马客串脱口秀尝了把鲜，以至反宾为主，坐上了掌管人科尔伯特的位置，毫不客套地开启了本人的“夜间播报”。节目中，奥巴马谈到了医改和中期选举等话题，还捉弄埋怨家中妻女对本人过于峻厉。

　　美国夜间脱口秀是喜剧节目，以逗乐搞笑闻名，时事话题、政治人物往往是嘲讽的对象。

　　8日当晚，节目次制现场设置在乔治·华盛顿大学。奥巴马毫不客套地“占领”了掌管人的位置，锐意搞怪道：“美国啊，你们晓得，我，史蒂芬·科尔伯特，从来都不在乎我们的总统。那家伙太傲慢自卑。我敢赌博他评论本人的时候用的都是第三人称。”

　　谈起中期选举和医改法案，奥巴马可有话要说。他说：“看吧，选举并没有走向我喜好的标的目的……可是作为全国人民选出来的总统，我仍然义务严重。此刻既然参议院和众议院都控制在共和党手里，他们就能通过法案拔除奥巴马医改。但总统手里还有否决权……即便共和党真的拔除了医改，还得顿时拿出本人的一套方案顶上来。到时候如果再出问题，俄然之间，老苍生所埋怨的就是米奇·麦克康奈尔医改了。”

　　奥巴马还当着全世界观众的面吐苦水，说家中妻女对他过于严酷。他说：“别的，当我回家的时候，米歇尔、玛利亚和萨沙让我很难受。他们不会吹打接待我，而是冷笑我的大耳朵和烂西装。”

　　“科尔伯特演讲”是一档脱口秀栏目，以掌管人史蒂芬·科尔伯特定名。科尔伯特在中国也有一批粉丝，人送绰号“扣扣熊”。