》的庐山真面貌。听说，陈凯歌为了再现心中昌盛的大唐，在湖北襄阳硬是造了一座

　　讲真，片子中画面所及，都可看出剧组的良苦存心，每个细节都不放过，所以我们看到的是如许一个大唐盛世，值回票价，老怀抚慰。（要论拍排场，只服第五代～～）

　　大唐是诗人的大唐，要拍大唐，天然离不开诗人。诗仙李白，余光中说他“酒入豪肠，七分变成了月光，余下的三分啸成剑气，绣口一吐，就半个盛唐”。《妖猫传》里，李白“绣口一吐”，就是一首浪漫精妙的诗。

　　我们今天要说的就是片子中的魂灵之句“云想衣裳花想容”，或者说只是一个字——“裳”。

　　衣裳（shang），是我们日常习用的词语，而“云想衣裳花想容”中的“裳”按古音却该当读作“cháng”，还有片子中张雨绮所跳的失传已久的《霓裳（cháng）羽衣曲》，相信大师也并不目生。

　　不外，也许良多人会有此一问，为什么“裳”会是个多音字呢？裳（shang）、裳（cháng）既然都暗示衣服，念成一种音不就好了？有没有区别呢？

打印本文   关闭窗口