|
打印本文
宋词《声声慢》举一首最常见的，最初喉部的阿谁刹车动作粤语预备押哪个音？押？
然当，粤语读部门古诗词会更押韵除了入声还有一些缘由使得，音本身的变化例如一些字字。为例：早岁那知世事艰这里仅举陆游《书愤》，望气如山华夏北。雪瓜洲渡楼船夜，风大散关铁马秋。城空自许塞上长，鬓已先斑镜中衰。表真名世出师一，堪昆季间千载谁。韵的字为山、关、斑用通俗话读的话押。、间都读gaan用粤语读的话艰，古音也是押韵的因此这两个字。
古代在，比如此刻的歌其时的诗就，唱”起来朗朗上口根基的要求就是“，此刻说的押韵也就是我们。语读起来朗朗上口呢？不必然可是不是所有的诗歌都用粤！语接近此刻的粤语隋唐期间其时的口，语读起来会更有神韵一些所以这两个期间的诗用粤。
啊是，個古漢語發音國得了乾脆你們獨立建一，發音國的資源幹什麼老佔用我們胡化漢語？
痒的谜底不由得写一下看到那么多人隔靴搔。东广州人答主广，韵快乐喜爱者诗词音。人士业余，请各路大神斧正不专业的处所。
声举个例子：通俗话有四声对于题主的提问能够以入，马骂妈麻，平、上（shang三声）、去一二三四声别离叫作阴平、阳。保留了古汉语的腔调系统而粤语的腔调较为完整地，阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入共有九个声调：阴平、阴上、阴去、。调：诗、史、试、时、市、是、色、锡、食以下九个字的粤语读音别离对应这九个声。阳不谈撇去阴，调平、上、去、入古汉语四个根基声，承了三个通俗话继，了入声唯独落。“入派三声”学术界称作，到了其它三个声调里了即本来的入声被分派。为例：千山鸟飞绝以柳宗元《江雪》，人踪灭万径。蓑笠翁孤舟，寒江雪独钓。就是入声韵原诗押的，绝”和“雪”两字押韵通俗话读起来只要“。现“灭”也是押韵的其适用粤语朗诵会发。声字后来演变成了此刻的四声问题就出此刻“灭”这个入，去声即。以所，调的方言来朗诵会比用通俗话朗诵音韵会更协调一些押入声韵的古诗词用粤语或其它保留入声音。觉沉郁之感入声给人感，忧愁的诗词会用到入声故一些主题比力悲怆。和李清照《声声慢》例如岳飞《满江红》。
念奴娇·赤壁怀古》再来一首更常见的《，头堵住牙齿的那一下又押哪个音？最初舌？
有一段是用粤语读的「静夜思」 然后做下对你能够听听莫文蔚的「若是你是李白」最初比
确有点其实的，书记录据有，明朝年间的官话粤语曾是古代，至今延续，得知也未。是古代话或是其它方言当然无论是现代话还，人读古诗城市挺顺口的凡有音乐感节拍感的。
然粤语保留了不少古语的读音次要看作者是哪里人啰～虽，仍是和粤语相差挺大可是有的处所的言语的
云南人我是，是西南官话讲的方言，通俗话抛掉在脑海里把，外史》几乎非常顺畅用西南官话看《儒林。说呢怎样，语粤，语吴，话等客家，了古音都保留，来当然爽歪歪所以念起古诗。存心的话你若是，学学的古诗感触感染一下中，完全不押韵好欠好用通俗话念的话。外另，古音念《诗经》提主能够搜一下。会发觉你就，本听不懂好欠好上古汉语你根。还会发觉并且你，很接近泰语上古发音。有良多中文的而泰语里也是。而然，件事领会的很细致并不建议提主把这。的时候容易出神由于看穿越片。好运提主，么哒么.
然当，它方言来读都比通俗话更押韵并不是所有古诗词用粤语或其，是古汉语本身终究方言并不。话读得押韵有时候通俗，而不押了方言读反。
先首，历了相当大的变化汉语的腔调发音经。汉语的发音相去甚远现代的通俗话与古。方言例如客家话而有一些处所，南话闽，了相当的汉语古音广东话等则保留。用一些南方方言来朗诵会愈加押韵从而前人用古音创作的诗词有时候，不停对但这并。等于古汉语由于方言不。
|