|
打印本文
前两年犹记得，恶搞”唐诗网民们“，》被改写成了“李白乘舟将欲行于是乎——李白诗作《赠汪伦，中喊拯救忽闻河。声跳下去扑通一，是汪伦”捞起一看；改成了“春眠不觉晓孟郊的《春晓》被，蚊子咬处处。敌敌畏打上，几多”不知死；被改写成“日照香炉生紫烟李白名篇《望庐山瀑布》，到烤鸭店李白来。流三千尺口水直，没有钱”摸摸口袋；被改成：“弓足家里寻常见杜甫《江南逢李鹤寿》则，内几度闻阳谷城。肠辘辘时恰是饥，钱又逢君列队掏。“恶搞””这些，诗从此得到魅力非但没有让唐，诗更有亲热感反却是让唐，添了几分现代气味让李白、杜甫平，在现代语境下“重构”唐诗由于这些“恶搞”其实是，意地亵渎唐诗而不是不怀好。
诞辰1300周年本年适逢诗圣杜甫。日近，在收集爆红杜甫俄然，片在微博上疯传关于他的涂鸦图，微博红人仿佛成了。图片的“再创作”里在这些对语文讲义，手扛机枪杜甫时而，刀切瓜时而挥，骑白马时而身，的网友戏称为“杜甫很忙”时而脚踏摩托……被功德。月25日（红网3）
个出名的论题：“一切汗青都是现代史意大利汗青学家克劳齐已经提出过一。不妨说”我们，很忙”“杜甫，们当下的保存处境折射的恰好就是我，们本人很忙：忙于生计“杜甫很忙”也就是我，应付忙于，炒作忙于，游戏忙于，街串巷忙于走，后然，“再缔造”到我们对杜甫的理解上我们就把当下的保存情况的感触感染。
样同，关于杜甫的涂鸦这几天收集上，本人的人生履历也是网民们按照，诗圣做出的解读和讥讽对1300年前的一代，是恶搞即便，有恶意也没。的画像有失严肃可能有一些杜甫，伤大雅那也无，圣走下了神坛、走入了今天的社会现实只是说是让正襟端坐、惨白刻板的诗，得更有情面味了从而让杜甫变。
人说有，精力下的蛋这是文娱；一场集体性怀旧也有人说这是；还会上纲上线卫道士们也许，填膺状做义愤。就报道说大河网，者采访时说：“若是是有人恶搞杜甫河南省诗歌协会会长马新朝在接管记，杜甫抽象恶意丑化，、陋劣的、低俗的申明他是蒙昧的。新朝说”马，毁谤杜甫抽象我们毫不答应；化不克不及没有民族底线恶搞文化、穿越文，精力之光不克不及没有；尊重杜甫我们要，甫文化敬重杜，族才能发扬光大如许我们的民。之意言下，涂鸦似乎踩踏了“民族底线”就是网民们“杜甫很忙”的。
同解度这些不，今中国文化的多元化其实也恰好申明了当，会的包涵性申明了社，步的一个标记这是中国进。族精力性的财富杜甫是我们民，和立场也并不不异：有人尊重但每一小我对于典范的理解，游戏有人，不成都无。典范对于，杜甫对于，崇高和敬重的立场不应当只要一种；理解和立场对于典范的，开放的该当是，元的多，尊重有人，人不认为然也可能有，很一般这都，会的根基特征也是现代社。能有一种立场若是对典范只，有问题那才。以所，不恐怖恶搞并，不克不及恶搞恐怖的是，有恶搞或者只。
了网路高潮和集体围观“杜甫很忙”据称激发，说为了画杜甫网民笑言“据，都畅销了”语文讲义。的杜甫画像里在网民涂鸦，为送水工、机枪男、骑自行车的人杜甫几乎“无所不克不及”——时而成；各类动漫抽象时而又变成，、火影忍者……喜感十足海盗路飞、宠物小精灵。
|