打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口
中国语言资源保护工程的定位、目标与任务
作者:佚名  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2018/11/19 5:28:22  文章录入:admin  责任编辑:admin

 

  :查询拜访、保留、研究、开辟该方针能够分化为四个部门。工作的四个步调现实上这也是。作是查询拜访首要工,语料收集,资本汇聚,要的工作这是最重,工作的根本也是所有;设和资本保留其次是平台建,消息化和高效办理实现言语资本的;行各类庇护研究在此根本上可进,相关功效编写出书。工作完成当前才能开展的工作而开辟使用是在言语资本庇护,工程的延续可视为语保。

  方言品种、分布、利用生齿、利用环境、变化环境等“言语国情”查询拜访全国各省(区、市)各县的言语。

  库、汉语方言库、少数民族言语库、言语文化库1.中国言语资本库言语资本库包罗言语国情,数民族言语语料、言语方言文化材料进行电子化并导入资本库平分别对郊野查询拜访中获得的分县言语国情材料、汉语方言语料、少。言查询拜访(19点)、言语文化查询拜访(32点)以及中国言语资本采录展现平台扶植、已有资本汇聚、顶层设想.在查询拜访和建库的根本上2015年的次要使命包罗汉语方言查询拜访(42点)、少数民族言语查询拜访(62点)、濒危汉语方言查询拜访(11点)、濒危少数民族语,护研究功效的编写工作开展中国言语资本保,分县言语分布地图集、中国言语地图集、汉语方言地图集、中国言语文化遗产名录包罗编写出书中国言语志、中国方言志、中国文字志、中国方言文化典藏、中国,海外华人言语演讲等以及边陲、港澳台和.

  常器具、服饰、饮食、农工百艺、日常勾当、婚育丧葬、节日、说唱表演等言语文化现象“言语文化”查询拜访100个点(汉语方言80点、少数民族言语20点)的衡宇建筑、日。

  大部门:言语国情郊野查询拜访分为五,方言汉语,族言语少数民,文化言语,海外华人言语情况边陲、港澳台和。

  、切口、骂人话、顺口溜、谚语、歇后语、谜语、曲艺、戏剧、吟诵、祭祀词等)、处所通俗线个濒危方言点进行全面系统的急救性查询拜访“汉语方言”查询拜访全国汉语地域约500个方言点的语音、词汇、语法根基面孔以及话语、口头文化(包罗歌谣、故事、口彩、禁忌语。

  言文字范畴在我国语,一些大型项目虽然也实施过,属于专家项目但绝大大都都,课题组合作完成即由专家组织。此因,大都人来说对于我们大,一个新课题社会化是,新挑战是一项。需要放下姿势在这方面我们,市场化专家进修多向社会化、,司和专业人员合作积极与社会化公,试探不竭,经验堆集,转型加快。实上事,进行言语庇护社会化的测验考试近年来国表里已有不少人在,方言网站“乡音苑”就取得了很大的成功例如采意图愿者上传录音文件体例的汉语,大的影响发生了很。近最,学院言语研究所结合主办的“中国微乡音”汉语方言大赛地方电视台部属地方旧事记载片子制片厂和中国社会科,展方言角逐勾当操纵微信平台开,分无益的测验考试也是一个十。查询拜访庇护的社会化供给了庞大的空间和可能性当今飞速成长的收集、通信手艺为言语资本,角度来说从这个,极好的机缘则是一个。

  云南、广西等)、港澳台地域和海外华人聚居地域(共20个地域)的言语分布、言语政策、言语糊口、言语立场等“边陲、港澳台和海外华人言语情况”查询拜访我国边陲少数民族地域(黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、新疆、西藏、。

  7年以来200,、中国言语资本有声数据库扶植项目标论证和规范研制工作国度语委和教育部语信司组织相关专家开展中国言语普查,国言语普查论证演讲——处所通俗话测试表研制”“录音和记音规范”“机助查询拜访和校验规范”“普查材料拾掇及建库规范”“汉语方言用字规范”等一系列研究课题先后完成“中国言语普查论证演讲——汉语方言”“汉语方言语腔调查表和查询拜访规范”“汉语方言词汇查询拜访表和查询拜访规范”“汉语方言语法查询拜访表和查询拜访规范”“中,源有声数据库查询拜访手册·汉语方言》一书并于2010年编写出书了《中国言语资。14年20,源有声数据库手艺规范与平台研发”获批立项国度科技支持打算项目“三方工程中国言语资,据库扶植供给全面先辈的手艺支持该项目旨在为中国言语资本有声数,研究、手艺东西研发、平台手艺研发等次要研究内容包罗有声数据库手艺规范。4岁首年月201,资本庇护工程的全面论证又组织专家开展中国言语,续一年之久论证工作持,工作则延续至今相关规范的研制。见可,到相关部分和专家的高度注重语保工程的科学性问题不断得,优良的根本并已具备。

  言语资本环节词:;言语中国;方言汉语;族言语少数民;查调;化文;录采;究研;护保;图地集

  都要以科学性为根本国度工程、社会化,护”所划定的这是“科学保。然当,复杂的工程如斯浩荡和,学性作保障若是没有科,以想象的也是难。科学性所谓,个方面:一是专业性次要体此刻以下三,、设想都由专家担任即整个工程的规划,都由专业团队和手艺人员把关培训、监视、实施、验收等也。规范性二是,实施之前在工程,证的根本上要在充实论,、办理法子和手艺规范确定工程的实施方案,项、培训、试点、预验收、验收等办理法子包罗立项、中期查抄、结,规范、音像加工规范、属性标注规范、公用摄录软件、校验软件、标注软件手艺规范如查询拜访规范、语料拾掇规范、各类言语方言查询拜访表①、资本编码,等等。前瞻性三是,史的角度要站在历,内容、方式和手艺尺度面向将来设想工程的,存和利用的要求要满足长久保。护工作属于“一次性急救”的性质这一次全国性、全面性的查询拜访保,到那时良多言语方言大概曾经不具有了)不成能若干年后再进行从头查询拜访(由于。

  按语种及其方言设点“少数民族言语”,00个点共计约4,、处所通俗线个濒危言语点进行全面系统的急救性查询拜访查询拜访其语音、词汇、语法根基面孔以及话语、口头文化。

  的方针是语保工程,于“科学庇护各民族言语文字”的精力贯彻落实十七届六中全会以来党地方关,数民族言语敏捷衰变的严峻形势针对现代化布景下汉语方言和少,、全体推进统筹规划,化手艺手段操纵现代,当今言语情况全面查询拜访我国,族言语和口头文化的实态语料收集记实汉语方言、少数民,拾掇和加工进行科学,长的多媒体言语资本库建成大规模、可持续增,源庇护研究工作并开展言语资,根本性功效构成系统的,度开辟和展现进而进行深,源庇护和操纵的程度全面提拔我国言语资,进民族连合、维护国度平安办事为传承中华优良保守文化、促。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口