打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口
聆听名家书韵 95岁屠岸中英文朗诵莎翁名诗
作者:佚名  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2018/10/12 5:20:27  文章录入:admin  责任编辑:admin

 

  曾在多部译制片及电视持续剧中为男配角配音中国传媒大学播音掌管艺术学院副传授王明军,配音作品数千集参与创作影视。会上诵读,出名小说《我不是潘弓足》片段他与乔菲菲配合演绎了刘震云的。

  22日4月,合举办的“文学典范名篇诵读会”在北京蓬蒿剧场举行由人民文学出书社、地方人民广播电台、北京阅读季联。家朗诵了诸多脍炙生齿的文学典范作品屠岸、周大新、李野墨、王明军等名,场文学与声音的盛宴为现场观众献上了一。

  诵读会本次,到了强大的播音员阵容地方人民广播电台邀请。起头为翻译片、片子、电视剧、动画片配音出名演播艺术家李野墨先生从1980年,以千计作品数,出了上百部长篇小说至今曾经录制并播。为一个时代的回忆良多典范作品都成。家路内的作品《慈悲》现场他诵读了出名作。

  所选择的篇目本次诵读会,畅销长销的作品都出自典范、,体和读者影响力有普遍的阅读群。地坛》、海子《春天包罗史铁生《我与,严歌苓《陆犯焉识》、刘震云《我不是潘弓足》、路内《慈悲》十个海子》、莎士比亚《十四行诗》、周大新《曲终人在》、。

  《曲终人在》以全新的形式写反腐出名作家周大新先生的长篇小说,“中国好书”十佳作品曾荣获2015年度,诵了这部作品他在现场朗。地坛》也是家喻户晓、打动亿万读者的名篇选自《史铁生作品全编》的出名散文《我与,编纂杨柳教员倾情朗读人民文学出书社义务,动容令人。

  外此,、小曾、成亚、满超、李杨等多位优良播音员参与本次表演的还有殷超、赵岭、黎春、任杰,典文学作品外除了朗诵经,《人民的表面》《欢喜颂》等场景还用声音演绎了正在热播的电视剧。台读书节目掌管人海涛担任掌管本次朗诵会由地方人民广播电。

  品也都是出自人文社的名家译本本次朗诵会所拔取的外国文学作,翻译的莎士比亚《十四行诗》在国内广为传播出名诗人、原人民文学出书社总编屠岸先生,行诗的典范之作是译介莎翁十四。中英文倾情诵读他在现场别离用,了现场读者深深打动。提的是值得一,家翻译的《莎士比亚全集》人文社出书的由朱生豪等名,的莎士比亚作品译本也是国内最为权势巨子。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口