：不瞒您说北川竜大，宫》发布的时候也是吃了一惊我们看到片子版的《大闹天，有获得通知提前也没，此次片子重名正好DLC和，巧合纯属，样的世界观的前提下可是我们将来在有同，和游戏版做片子版，《大闹天宫》的PS4游戏将来疑惑除片子出来当前有，片子的内容可能自创，己奇特的内容或者外加自，们不会变的这一块我。

　　化之间经常有辩论和交换媒体：制造方和十月文，来》的结局部门片子中《大圣归，太仓皇有人说，尽如人意或者不太，仍是有本人的一部门调整点窜？若是是有调整在游戏中关于结局部门的处置是完全遵照片子，何协调沟通的跟十月是如？

　　起制造新IP的初志不变5、和中国合作伙伴一，开辟《哪吒》片子疑惑除继续合作；

　　时候您就晓得了北川竜大：到。说的一点我们能够，宫》、《魂之炼狱》你适才讲的《大闹天，观来讲从世界，是五百年前发生的工作出格是《大闹天宫》，行山前五百年的工作是孙悟空被压在五。

　　花的功夫比力多正由于在这方面，争论仍是比力激烈的我们跟十月有时候。设想角度看合理的内容可能有些我们从游戏，的IP的初志违反片子本身，队）碰撞最初构成如许的场合排场这方面颠末大量的（中日团。

　　：像您讲的铃木达也，文化本身不太一样我们之间由于中日，多碰撞有很，方配合所具有的可是有一点是双，则不摆荡的环境下在这方面的根基原，于项目进行争持更有益，做好工具我们都想，较真的人我们都是，的大前提不变的话大师把工具做好，往更好标的目的成长的鞭策力这个争论反而成为把作品，或者良性的碰撞这是良性的争论，以用到此后雷同的合作中别的这一块的经验必然可，机遇的话若是有，合作伙伴一路合作仍是但愿跟中国的。

　　的第二点关于融合，化的碰撞和十月文，让游戏出海以及最终，总体的审美妙念合适全球玩家，断降服攻关的课题这是我们需要去不。

　　记》如许的国民IP目前在国内像《西游，能并不是很高的环境下但在海外的出名度可，海外玩家接触若何更好让，好的接触体例游戏是比力，为如斯正因，了合作的契机我们三方有，花了良多功夫在这方面我们，外一种融合这也是另。

　　是一个四年前的片子媒体：《大圣归来》，定比刚起头上映的时候有所下降它的影响力和观众的回忆程度肯，手段或者决心官方有哪些，效益或者采办率刺激粉丝的口碑？

　　都是讲师徒四人取经的故事而日本这边的《西纪行》，宫描述的不是出格多对花果山和大闹天，见和上海公司的看法我们咨询大师的意，前的齐天大圣作为配角大师出格想操作五百年，足这个诉求我们为了满，闹天宫》就把《大，在五行山修炼傍边包罗《魂之炼狱》，呈现给大师把这些工具，的主旨不变的环境下本着诙谐、动作炫酷，比本篇少一点当然DLC要。

　　片子华夏汁原味的大圣此次为了让玩家体验到，游戏不厌烦同时又对，良多工作我们做了。片子的体例做游戏由于若是不断按照，少有一种厌烦感玩家体验上多。戏的趣味性为了添加游，集都是比力主要的环节成长要素好比升级、收。戏系统设想上需要找到合适的均衡点我们认为在连结片子原汁原味与游，衡很主要这个平。

　　级和收集元素是片子中没有的4、游戏中插手了RPG升，时的游戏体验更充分是为了让长达十小，感受反复枯燥让用户不会；

　　的理解这种文化我们为了更好，提到的京剧更好的把您，的技击成龙，身的精髓融入进去包罗《西纪行》本，了大量的工作我们也是做，国内实地采风包罗到中国，不竭的沟通跟十月文化，P融入到PS4游戏上都是为了把这个中国I，IP的精髓同时保留，的工作重点这是我们。

　　：举个例子铃木达也，日本人不太领会《西纪行》好比为什么我们一起头说。也有《西纪行》由于日本虽然，电视剧仍是动画片但不管是小说、，记》原著的后半段根基上都是《西游，去天竺作为次要内容也就是师徒四人起头，作品次要描写的片段这是日本西游影视。来》里既没有沙僧而此次的《大圣归，统意义上唐三藏江流儿也不是传，本开辟者来说这方面临日，时间去理解还需要花点。

　　个问题第二，根本上在此，些焦点玩家追求的游戏要素我们在游戏傍边也插手了那。角度来讲从这个，当然能够玩小白玩家，中找到适合他们的游戏要素焦点玩家也但愿他们在游戏，欢这个游戏从而也喜，角度来讲从这个，向中国的各个阶级我们是最大化的面。

　　起首第一点服部达也：，好的在我们的平台上走向全世界我认为可以或许让我们这个IP更，戏的诙谐要素最环节的是游，更好的被全球玩家所接管这个诙谐要素能够让游戏。

　　PPT上有看到媒体：方才在，的三个计谋在中国成长，P是第三个制造中国I，造打算中的里程碑作品《大圣归来》是IP打，始发售了现在开，样的形式制造出更多中国IP我们能不克不及等候将来继续以这？

　　一第，良多工作我们做了，的玩家也能敏捷领会游戏布景让不晓得《西纪行》这个布景。看过游戏开首的动画不晓得大师有没有，人会发觉看过的，式向大师说这个故事的前因后果我们很好的通过这么短的动画形。

　　少有的中日合作开辟的游戏媒体：《大圣归来》是比力，方也一些会商争论适才几位聊到跟中，开辟和体系体例像如许的，做出来了这个作品，样的形式做游戏若是此后还用这，结出来的经验教训有什么能够从中总，个合作有什么开导或者对后面做这？

　　良多RPG升级和收集元素媒体：适才看到游戏中有，影里没有这些在电，里没有呈现的元素的同时你们怎样插手本来片子，有违和感不会让人？

　　外此，家卖个关子我们先跟大，推出追加故事将来我们还会。故事中在追加，盔甲的大圣进行玩耍玩家能够用最终穿上，最初大圣的精髓部门能够体验到片子中。

　　大：别的北川竜，进体例不太一样片子跟游戏的行，说故事一个是，及玩家获得的成绩感一个要考虑到操作以。的平行世界统一宇宙，一样的宇宙是，线是平行的可是两条，环境下在这个，影中没有的要素我们加了大量电，界形成的空白填充平行世，说是比力大的挑战这一块对我们来，然当，面根基做好了此刻也把这方，归去好好体验结尾但愿您，是不太一样的与片子比拟。

　　绍的时候有提到媒体：适才在介，良多玩家测试评价游戏你们在制造过程中找了，熟悉《西纪行》有些玩家可能很，戏不是很熟悉但他们对游，不是出格会操作可能连手柄也，《大圣归来》是做给哪部门玩家你们之前有考虑或者有调研过，PlayStation主机或者其他的平台但愿以前不玩游戏的玩家通过这个游戏领会，制性的方针或者有更限，熟悉游戏更多的是，平更高的玩家或者游戏水，面的问题吗能谈谈这方？

　　比力具体的问题媒体：想问一个，现实体验的过程中我们发此刻游戏，个工具发觉一，中的戏份还挺重这个工具在游戏，果感受很强利用起来效，后期的技术也有挂钩现实体验中感受跟，适才也提到这是一个文化碰撞的过程我问一下这种固执出于什么缘由？，是也是文化碰撞的产品这品种似的放置是不？

　　我也很等候服部达也：，续有如许的合作若是无机会继。P将来说不定能够续做《大圣归来》这个I，也有续做的可能性我们这个游戏将来。埋了良多伏笔并且在一代里，表演那段好比声优，戒击掌的情景江流儿和猪八，人拍可能不敷猪八戒说两个，能更有气焰五小我可，五小我什么是，僧师徒几小我大师晓得唐，就是五小我了再加上什么，里还有哪吒还有DLC，的作品中作为主力人物登场他会不会在二代或者下面，可能都有，无机会和大师继续合作我们仍是很等候接下来。

　　出格是在日本铃木达也：，的日语版配音《大圣归来》，儿子宫崎吾朗是由宫崎峻的，衔接进行当地化的他的吉卜力工作室。和日版片子配音演员一模一样我们不克不及包管游戏中所有人物，表演过片子版的声优演员可是也是大量采用已经，玩家来讲是有吸引力的这方面至多对于日本。个叫水树奈奈的好比声优里有一，这个里面她也在。

　　戏中也有表情不竭的崎岖下降铃木达也：若何让玩家在游，有讲究这个也，要素成长，面也起到主要感化收集要素在这方，不会腻让大师，样的动作必定有厌烦感由于一小我老反复一。

　　二第，童降世》片子也很是火本年暑期《哪吒之魔，投资的另一部片子这也是十月文化，中国并没有降低动漫的高潮在，喜好看动画片子的受众我们的游戏受众也包罗，的玩家比力合适这一块和我们。

　　魔童降世》也是十月文化出品的媒体：前面您提到的《哪吒之，亿票房的好成就取得了40多。在故事布景上也是一脉相承而《哪吒》与《大圣归来》，改编成像《大圣归来》如许的游戏作品的设法请问索尼跟十月文化目前有没有将《哪吒》，如许的可能性或者有没有？

　　理解不如中国本土玩家来的深刻1、日本人对于《西纪行》的，呈现《西纪行》后半段故事日本西游影视作品更多的是；

　　中国的保守文化题材媒体：《西纪行》是，》不只仅是游戏此次《大圣归来，文化的出海也是中国，化出海但愿取得什么成就索尼互动文娱在中国文？

　　们有一个决心织田博之：我，作品卖给中国消费者不只把这些中国IP，IP游戏化卖给全球玩家更想挖掘中国本地优良的，记之大圣归来》是第一部今天为大师引见的《西游，多的把中国IP游戏化之后我们尽量可以或许更，大师带给。

　　竣事后勾当，戏制造人北川竜大、创意制造人铃木达也、游戏导演服部达也配合接管17173等多家媒体的采访索尼互动文娱亚洲施行副总裁、索尼互动文娱（上海）董事长织田博之、《西纪行之大圣归来》游，队之间的碰撞与合作等具体问题展开会商对于游戏研发过程、设想理念、中日团，采访要点以下是：

　　我弥补一下北川竜大：，接十月的是我们窗口对接次要对，月和开辟的压力我这边顶着十，板的感受像一个夹。一直相信可是我，创作上面在艺术，同国度文化碰撞出格是两个不，不了解的概念绝对有不打，环境下在这个，真心相对只需可以或许，定要如许不是你一，什么要如许而是我为，服对方你能说，不克不及去点窜也不是说，进行改变的或者不克不及，心相待仍是真，服人以礼，不了解不打，赖不竭的夯实把两边的信，合作深切感遭到的此次通过此次的。

　　游戏整个时长是十个小时摆布媒体：适才您们之前也提到，大闹天宫》和《魂之炼狱》发布DLC在本年的ChinaJoy上发布《，发布几多内容？能透露一下吗这两个DLC在本来的市场能？

　　游戏跟片子本身纷歧样服部达也：由于作为，己奇特的系统游戏中有自，是忠诚还原片子的特点此次我们做系统的时候，是悟空、猪八戒片子的次要人物，三小我江流儿，小我各司其职若何让这三，戏中主要的点是我们设想游，是大圣担任包罗收集，担任提醒由其他人，戏中焦点部门这是我们游。

　　三第，出海若何，片子都没有看过海外玩家可能，热度下降问题本身不具有，们认识这个IP通过游戏让他，tation做出更多的贡献这个层面我们但愿PlayS。

　　闹天宫》有一点纷歧样《魂之炼狱》跟《大，在片子的前三分钟里有《大闹天宫》至多仍是，是此次独立创作出来的而《魂之炼狱》完全，全没相关系跟片子完。一个世界观当然是同，更侧重于过关《魂之炼狱》，作、竞技侧重于动，跳去跳来，小怪打打，中也具有大量的碰撞这一块跟十月的沟通，终究不是片子由于这个工具。

　　二第，素融入到游戏里若何把诙谐元。点上这，片子的功夫元素我们插手了成龙，大圣的比力诙谐或者将片子中，象更好的保留在游戏傍边可是又很是有个性的形。

　　文化碰撞傍边服部达也：在，较风趣的例子仍是有良多比，空是有师父的好比说孙悟，日本人纷歧样这件事大部门，悟空的师父是菩提老祖十月文化告诉我们说孙，师父阿谁处所学了几多神通我们就很是想晓得他从他，是从师父那里学到的后来的神通又是不，游戏要较真这个要做，月有良多碰撞这一块跟十，神通都被枪毙了我们供给了良多，断的磨合通过不，诙谐的要素同时罗致，的设法出来一个新的概念我们认为通过碰撞和两边，型的体例一个典。

　　这个问题很是好北川竜大：您。您所说正如，片子曾经上映了2015年这个，的热度有所下降的问题此刻也面对着一些玩家，如许想的我们是。一第，满是片子游戏不完，一种全新演绎体例是基于片子IP的，吸引包罗没看过片子的玩家来玩在这方面但愿通过全新的体例。

　　是把《大圣归来》游戏化当前织田博之：我们最次要的方针，售的同事在国内发，卖到国外同时若何。美以外除了欧，是我们本人去卖亚洲和日本都。最终目标发售不是，分歧的地域让消费者接管我们更但愿这些作品在，品传达给各地的消费者但愿慢慢的将这些作，们还要多勤奋这方面此后我。

　　我弥补一点铃木达也：，了跟大圣长的一模一样在今天的宣传片里呈现，大圣的脚色可是是暗中，影中是没有的像这些在电，戏的新脚色的时候我们在追加这些游，多的辩论和碰撞也发生了比力，好好赏识请大师。

　　作伙伴一路做新IP这个初志不变北川竜大：我们本着跟中国的合，《哪吒》有可能是，是其他的有可能，续勤奋的我们会继。

　　问题简单讲一下北川竜大：这个。两点有，一第，游戏的初志开辟这个，众是男女老小都通吃由于这个片子的受，在当初设想的时候所以我们的游戏，没有玩过游戏机的玩家在内面向的也是但愿包罗从来，这个游戏一路来玩，机在国内玩家中的影响力通过这个游戏可以或许扩大主，P的体例借助I，熟悉这个游戏让这些玩家，ation的平台熟悉PlaySt，们进来让他，戏设想的初志这是我们游。

　　对于您的问题北川竜大：，中国玩家如许对《西纪行》有那么深切的领会我想说一个前提：日本团队并不是像所有的，中要不竭的领会进修我们在开辟的过程，入门的过程这有一个，纪行》的概念不太一样跟大师从小就晓得《西，合的大前提这是一个融。

　　您说的很对服部达也：，的最凶的部门结尾是我们吵。于游戏的方针最大的分歧在，了十个小时好比大师玩，家成绩感我要给玩，游戏由于，他一种成绩感打到后面要给，这个使命了终究完成，家追求的这才是玩。后是以悲剧结尾但有的片子最，有成绩感很难让人。片子本身有冲突这点上游戏和，论最凶的部门这是我们争。

　　到了游戏的动作和诙谐负面的设想媒体：适才在影片引见过程中有提，港片子跟香，影有很大的联系关系包罗成龙系电，取决于《大圣归来》可是游戏全体制造是，也是跟京剧相关而《大圣归来》，若何畅通领悟贯通这几点上是，的形式表示出来的将它们以不高耸？

　　推出追加故事3、后续将，最终穿上盔甲的大圣此中玩家能够玩耍到，最初的精髓部门并体验到片子；

　　请到一些中文的声优媒体：今天的勾当。虑的？如何邀请这些嘉宾的那么海外版的声优是怎样考？

　　也：对服部达，（海外声优）我们用了良多。的话日版，较出名的配音演员我们请了良多比，的声优演员包罗日本。

　　动画片子IP改编的主机游戏《西纪行之大圣归来》是由，500年的封印中解放后描画了齐天大圣从长达，儿之间心里交换的故事与憧憬大圣的少年江流。数不多的中方监修这也是有史以来为，下开辟的PS4游戏日方开辟的合作模式，绿洲游戏等多方力量结合制造而成是索尼互动文娱结合十月文化、，中具有里程碑的意义在PS4国行游戏。

　　坞的片子也能够看到铃木达也：从好莱，片子游戏也有在发售好莱坞的一些同名，目前来讲可是从，时间发售的不是太多片子跟游戏统一个，场角度来讲可能从市，市场角度有叠加效应能否是两个加在一路，取决于游戏本身的内容可是加几多效应仍是，点来讲从这一，在接触新的IP我们此后也会，一代的时候或者做下，方面的同时在留意这，和游戏的精度取市场的热度，把它做的更好最强的连系点。

　　圣归来》是四年前的作品媒体：方才您提到《大，天宫》曾经发布了第二部作品《大闹，《大闹天宫》的剧情我们这个游戏也有，没有确按时间虽然两个都还，是打算统一个时间段将来这两个工具是不，最佳的机会或者找一个，再一路发售叠加效应？

　　16日10月，《西纪行之大圣归来》全球首发式索尼互动文娱（上海）在北京举办，纪行之大圣归来》正式上市颁布发表PS4简体中文版《西，主题PS4主机套装同时推出多款同名。

　　点我需要弥补一下北川竜大：还有一，我们的游戏是十个小时摆布的时间本次开辟跟片子比力大的分歧在于，者120分钟就竣事了而片子只是90分钟或。承转接在游戏中若何实现片子这么短时间内的起，比力大的难题在开辟中是。