自称是一个老派的人协和医科大学的李沛,“笑笑就过去”的立场对于“混搭诗词”抱着。在着内在的韵律感李沛说:“诗词存,除了押韵之外而拼集起来的,概不管平仄一。象是很完整的并且古诗的意,割裂无法。气概的人来说对熟悉诗人,得很巧妙即便搭配,仍是断裂的内在情感。是一种游戏所以这只,乐就好乐一。的集句相当高超当然疑惑除有,有很高的鉴赏程度那是集句者本人。”
上不断不受注重集句在诗歌史,宋才最终确立名称直到北,视为文字游戏由于它只被,的诗歌体式而非正式,在也只作为风行文娱好像“混搭诗词”现。王安石直到,仅把集句作为调笑手段这位大文豪不满足于,走向庄重在题材上。集句诗拍案叫绝:“集句惟荆公最长严羽在《沧浪诗话》中对王安石的,拍》混然天成《胡笳十八,踪迹绝无,肺肝间流出如蔡文姬。程度和作者程度关系亲近”安意如说:“集句诗的,的人才能获得好的集句结果王安石如许大气度、大见识,只是在玩而现代人。”
鞋无觅处“踏破铁,火阑珊处”那人却在灯,有多少愁“问君能,味在心头”别是一番滋。赶上宋词当唐诗,逅柳永李白邂,句子搭配在一路却又不测协调分歧朝代、作者的诗词中的,戏谑的面目面貌吹进文字游戏的圈子延伸在时髦界的混搭风今冬以。30日11月,解而出名的作家安意如以对古典诗词作现代办署理,的讲座上提到“混搭诗词”时在清华大学一场关于古代诗歌,哗众取宠”却认为其“,游戏纯属。
传授努力于研究唐宋诗歌湖南师范大学的吕双伟副,词”连结中立立场他笑称对“混搭诗。的一种讥讽、文娱“这是此刻年轻人,圈子里恶搞一下在他们这个小,的文学意义没有很深。双伟说”吕,了会意一笑“大师听,发生什么影响对学术不会。业炒作或者大趋向但若是成为一种商,内涵就会发生副感化对古典文学的实在。生 蒋肖斌”(练习)
实其,毫无根底的重生事物“混搭诗词”并非。歌史上中国诗,的诗句拼集成一诗把前人一家或数家,“集句”被称为。晋傅咸的《七经诗》现存最早的集句是西,00余年汗青距今已有17。集句诗:春望逍遥出画堂(张说)《牡丹亭·惊梦》的尾声就是一首,胜芳(罗隐)问梅遮柳不。人处(许浑)可知刘阮逢,断肠(韦庄)回顾春风一。
出处已不成考诗词混搭风的,由于不经意最后也许是,真心”说网友“,下三千尺(李白《望庐山瀑布》)本人三岁的小侄女经常背“飞流直,李白《赠汪伦》)”不及汪伦送我情(。论坛的“文娱八卦”版块而其渐成天气是在海角,在这个版块诗词呈现,阔或缠绵悱恻的典范抽象明示它必将一改或豪放壮,戏文字的任务而是带着游。
静认为恬静,特点:“本身句子的表意不克不及太窄凡是“百搭诗句”都有一些配合,、群众性的寄义需要一种普遍的。较直白一般比,太艰涩不克不及,‘百搭’的功能否则就会降低其。数上说从字,比力好七言会,表意无限由于五言,切近白话白话别的七言更,容易些用起来。”
词”的定名准绳按照“混搭诗,乎能搭配在任何一句诗后面的句子雷同“长使豪杰泪满襟”如许几,百搭诗句”被称为“。不早朝”(白居易)、“宣城太守知不知”(白居易)等最出名的有“一枝红杏出墙来”(叶绍翁)、“从此君王。句衍生出多个版本此中“宣城”一。月来几时(李白)天文学:彼苍有,守知不知宣城太;得清多么(朱熹)情况学:问渠那,守知不知宣城太;封侯印(温庭筠)侦破学:茂陵不见,知不知…宣城太守…
静接触“混搭诗词”中文系大四学生恬静,演的一出话剧是在同窗排,脚色是一个小人员“话剧中有一个,攀低不就的糊口他悔恨这种高不,‘长使豪杰泪满襟’(杜甫)老是会在一段说辞后加一句。比来不顺心的过后来同窗们感伤,加上这句诗”就会在最初。“借用这句诗恬静静说:,中总会有无法之感是由于大师糊口,发牢骚之气于是借以抒。”
名奇奥乱搭在一路却不测合谐的诗句》的帖子网友“奕奕小千”发布的名为《818那些莫,趸者多达20页的答复不足10天就获得了拥,乐版块首页上升至娱。翠柳(杜甫)“两个黄鹂鸣,棠(苏东坡)”一树梨花压海,是工整对的甚;见(纳兰性德)“人生若只初相,仙(卢照邻)”只羡鸳鸯不羡,出感情曾经对;梦少年事“夜深忽,不梦君”唯梦闲人,呼胜似原配被网友大,易的名篇《琵琶行》其实前句出自白居,元稹所作后句却为。
|