5月17日晚，由云南省文山州富宁县民族文化工作队主办的“恋爱暗码坡芽歌书”合唱音乐会，在四川音乐学院大音乐厅举行，坡芽歌书合唱团用“壮族原生态民歌&

　　5月17日晚，由云南省文山州富宁县民族文化工作队主办的“恋爱暗码坡芽歌书”合唱音乐会，在四川音乐学院大音乐厅举行，坡芽歌书合唱团用“壮族原生态民歌坡芽歌书曲调+现代交响合唱技法”，演唱了《命好才相会》《只爱你一个》等11 首坡芽情歌，以及《月亮今晚要出嫁》《回家》等6首天籁歌书。整场表演以无伴奏为主，完全以多声部纯声乐清唱，仅在部门曲目中配有简单的动作、道具及“土乐器”木鱼、竹竿、碗、簸箕、竹筒、鸟哨等，以其细腻、优美、恬静的演唱气概和天然、纯朴的表示形式，为现场浩繁音乐专家和合唱快乐喜爱者带来了心灵的震动、听觉的享受，博得了强烈热闹的掌声。

　　2006年2月的一次文化普查，不测发觉了后来被列入国度第三批非物质文化遗产庇护名录的云南省富宁县壮族“坡芽歌书”：一块宽1尺、长2尺余的土布，用仙人掌汁液绘成一寸大小的月、星、树、稻叶、犁、斧、禽、马、人、衣、鸟笼等81个物象符号，被本地人称为“布瓦吩”，每一个图案按照每首歌顶用以脸色达意的次要物象绘制而成，代表一首固定的山歌，传承的老艺人能够按照它商定俗成的特定涵义演唱整首山歌。

　　而整部歌集则记实了一对青年男女从相遇、相知、相恋并白头偕老的感情过程，它集中了壮族民歌的精髓，承载着壮乡儿女天籁欢歌般的情爱暗码，是壮族最漂亮的篇章。

　　云南音乐家协会副主席、国度一级作曲家刘晓耕传授第一次听到坡芽歌书的演唱，歌声委婉、走心的感受给他留下了深刻印象。可是“坡芽歌书”被挖掘时，仅有词和很是少的几个枯燥的曲调，并且曲调是用祖祖辈辈口口相传下来的富宁壮族山歌调来演唱的，使得坡芽歌书不易于延续和传布。

　　于是，刘晓耕与云南艺术学院音乐学院传授叶明菊、云南艺术学院副传授吴渝林、云南艺术学院作曲系传授业原四位专家，在本来坡芽歌书单声部演唱的根本上，进行多声部的从头编配。在无数次的点窜后，找到了一个方式：为坡芽歌书量身定做一个特殊的和声系统，这种和声从他们的言语、歌唱腔体中来，最大的特点就是真假声的混搭及两者很是天然的转换，不是单声部的真假声转换，而是四个声部真假声同时“挂”，实现同时的转换，出来的和声结果很纯、很天然，出格美在保留坡芽歌书原生态曲调的根本上，插手现代交响合唱技法改编，如许中西合璧的音乐作品，既保留了壮族情歌里最优美的感情色彩，又使其具有世界性的传布形式，更容易让其他国度的观众接管。

　　刘晓耕暗示，民歌改编要“裂变”，在本来“细胞”根本上，变出一个好的、新的“细胞”，而不是一个“坏细胞”。过去对民歌改编的方式比力简单，要么在民歌根本上生硬加一个和声，要么是把民歌肢解，丢弃了少数民族的母语。演唱坡芽歌书的言语是壮语，若是把言语拿掉了，就不再是阿谁味道了。作曲家要做的，是用现代音乐言语，破解、整合这些民族“暗码”，让它们传播得更远、更久。

　　在被誉为合唱届的奥林匹克角逐2016第九届世界合唱角逐上，云南坡芽歌书合唱团获得冠军组无伴奏民谣组别金奖国际合唱顶级奖项颁给了中国业余“好声音”！

　　据担任“恋爱暗码坡芽歌书”合唱音乐会艺术总监的刘晓耕透露，坡芽歌书合唱团成立至今，团员来自于会计、农机站、片子放映员、小学音乐教员等岗亭，除了2名团员有音乐专业根本外，其他团员均是“0起步”进修；凭着团员们对民歌的爱与激情，凭仗奇特的唱法和丰硕的民族文化艺术展示，在国表里各项赛事上获得很多优异的成就，获得国表里专家、学者的高度评价，使坡芽情歌成为云南出名、全国闻名、世界出名的文化品牌。

　　客岁，坡芽歌书合唱团获得了国度艺术基金2017年度传布交换推广赞助项目，从2017年9月20日起头在昆明、南京、北京、济南、郑州、西安、武汉、上海、杭州、广州、深圳、厦门、成都、大理、楚雄、文山等全国15个城市进行《恋爱暗码坡芽歌书坡芽情歌合唱音乐会》全国20场巡演。5月17日晚在四川音乐学院举行的这场表演，也是是该音乐会全国巡演中的一场。

　　清华大学传授赵丽明认为，“坡芽歌书”从发觉至今的过程，从第一阶段的单一文本，到后一阶段成立合唱团、构成绘声绘色的立体文本，再到夺得国际合唱顶级奖项，进而全国巡演，是全国非物质文化遗产庇护的标杆，是文化盲目、文化自喜、文化自傲、文化自强最活泼的表现。